Privatumo politika

Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026-10-30

1. Bendroji informacija

"IZZIPIX" LTD (įmonės kodas: HE434168) (toliau - „Fotografas") yra profesionali fotografijos įmonė, veikianti kaip fotografijos paslaugų ir produktų pardavėjas. Fotografas siūlo savo paslaugas fiziniams asmenims, norintiems gauti kokybiškas nuotraukas, ir yra atsakingas už mokėjimų iš Pirkėjų priėmimą. Nuotraukų pristatymui, valdymui ir pardavimui Fotografas naudoja platformą IZZIPIX LTD (toliau - „Platforma") - techninį operatorių, kuris suteikia infrastruktūrą Fotografui susieti su klientais ir sudaro galimybę įsigyti bei užsisakyti nuotraukas, įskaitant nuotoliniu būdu.

Pirkėjas - fizinis asmuo, kuris naudojasi Platforma, kad įsigytų nuotraukas iš Fotografo.

Fotografas - "IZZIPIX" LTD, pardavėjas, kuris teikia nuotraukas ir priima mokėjimus per Platformą.

Gamintojas - juridinis asmuo (fotolaboratorija arba spaustuvė), su kuriuo Fotografas yra sudaręs nuotraukų spausdinimo ir fotoproduktų gamybos sutartį. Gamintoją pasirenka Fotografas, ir skirtingoms fotosesijoms jis gali būti skirtingas. Gamintojas per Platformą prieina prie nuotraukų ir užsakymų duomenų tik tiek, kiek būtina užsakytiems produktams pagaminti ir išsiųsti.

Platforma - IZZIPIX LTD, techninis operatorius, kuris suteikia infrastruktūrą ir palengvina Pirkėjo, Fotografo ir Gamintojo sąveiką. Platforma neveikia kaip pardavėjas ir nepriima mokėjimų savo vardu.

(toliau kartu - „Platformos naudotojai": Pirkėjas, Fotografas ir Gamintojai.)

Ši privatumo politika taikoma visiems Platformos naudotojams, kurie naudojasi Platformos paslaugomis, įskaitant mokėjimų atlikimą ir nuotraukų gavimą.

Platforma tvarko asmens duomenis vadovaudamasi Europos Parlamento ir Tarybos reglamentu (ES) 2016/679 („Bendrasis duomenų apsaugos reglamentas" arba „BDAR") ir kitais teisės aktais.

Apie Fotografą (Pardavėjas)

  • Įmonė: "IZZIPIX" LTD
  • Įmonės kodas: HE434168
  • Buveinės adresas: Romanou 2-601, Nicosia, 1070, Cyprus
  • El. paštas: info@izzipix.com
  • Interneto svetainė: https://b2b.izzipix.com/

Apie Platformą (Techninis operatorius)

  • Įmonė: IZZIPIX LTD
  • Registracijos numeris: HE434168
  • Buveinės adresas: Romanou 2-601, Nikosija, 1070, Kipras
  • El. paštas: info@izzipix.com

2. Ypatingos sąlygos/išimtys

Pagal Bendrojo duomenų apsaugos reglamento konstatuojamąją dalį 14 reglamentas netaikomas juridinių asmenų, visų pirma įmonių, įsteigtų kaip juridiniai asmenys, asmens duomenų tvarkymui, įskaitant jų pavadinimą, teisinę formą ir kontaktinius duomenis. Be to, jei savarankiškai dirbančių asmenų duomenys yra tiesiogiai susiję su komercine veikla, tam tikrais atvejais jie gali būti laikomi juridinio asmens duomenimis. Todėl ši privatumo politika netaikoma bendradarbiavimo partneriams, pavyzdžiui, Fotografui, tiek, kiek jų duomenys tvarkomi su komercine veikla susijusiais tikslais (kai jie nėra duomenų subjektai).

Platforma skirta pilnamečiams asmenims.

Fotosesijoms, kuriose dalyvauja nepilnamečiai, būtinas jų tėvų ar teisėtų atstovų sutikimas. Partnerystės sutartis su Fotografu nustato Fotografo pareigą gauti tokį sutikimą nepilnamečių fotografavimui ir jų asmens duomenų tvarkymui, įskaitant jų asmens duomenų pateikimą tvarkyti Platformai pagal šią politiką.

Laikoma, kad visų fotosesijoje dalyvaujančių nepilnamečių tėvai ar teisėti atstovai yra davę sutikimą fotografuoti ir tvarkyti asmens duomenis, kad Platforma galėtų įvykdyti savo sutartinius įsipareigojimus.

Platforma pripažįsta, kad Fotografas suteikia prieigą prie Platformos debesijos saugyklos nepilnamečių tėvams ar teisėtiems atstovams tais atvejais, kai Fotografas nufotografavo šiuos nepilnamečius ir įkėlė nuotraukas į Platformos debesijos saugyklą.

Platforma suteikia Fotografui techninę galimybę saugoti nuotraukas ir suteikti prieigą prie jų, tačiau nekuria, neatrenka ir netikrina įkeliamų nuotraukų turinio. Atsakomybę už nuotraukų turinį, jų teisėtumą ir būtinų jose pavaizduotų asmenų sutikimų turėjimą prisiima jas įkėlęs Fotografas. Jei Platforma sužinos apie nuotraukas, pažeidžiančias teisės aktus ar trečiųjų asmenų teises, ji imsis priemonių prieigai prie jų apriboti arba jas pašalinti. Pranešti apie tokias nuotraukas galima 7 skyriuje nurodytu Platformos el. pašto adresu.

Asmens duomenų tvarkymo tikslai ir teisiniai pagrindai

Siekiant užtikrinti Platformos veikimą, gali reikėti tvarkyti Jūsų asmens duomenis, kaip aprašyta toliau. Asmens duomenų pateikimas yra būtinas norint naudotis Platformos paslaugomis. Jei reikalingi duomenys nepateikiami, Platforma negali suteikti atitinkamų paslaugų.

Asmeninė prieiga prie Fotografo internetinės parduotuvės

Pirkėjas pats paskyros nekuria. Kiekvienam fotosesijoje dalyvavusiam vaikui Fotografas savo internetinėje parduotuvėje sukuria asmeninį profilį ir perduoda Pirkėjui (vaiko tėvui, motinai ar teisėtam atstovui) asmeninius prieigos prie jo duomenis - pavyzdžiui, prieigos kodą popierinėje kortelėje arba asmeninę nuorodą. Per profilį Pirkėjas peržiūri savo vaiko nuotraukas ir pateikia užsakymus.

  • Asmens duomenų kategorijos: vaiko vardas ir pavardė, klasės ar grupės pavadinimas; Pirkėjo vardas ir pavardė; Pirkėjo el. pašto adresas ir telefono numeris (jei nurodyti); asmeniniai prieigos prie profilio duomenys.
  • Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).

Mokėjimų tvarkymas

Fotografas yra fotografijos paslaugų ir produktų pardavėjas ir priima mokėjimus iš Pirkėjų. Mokėjimams tvarkyti Platforma, veikdama kaip techninis operatorius, Fotografo vardu naudoja mokėjimų tvarkymo paslaugas Stripe, Ecommpay arba Przelewy24, priklausomai nuo Fotografo pasirinkto geografinio regiono ir šių mokėjimų sistemų prieinamumo pasirinktame regione.

  • Asmens duomenų kategorijos: Banko sąskaitos numeris, mokėjimo informacija ir kt.
  • Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas / Teisinė prievolė (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b ir c punktai).

Naudotojų aptarnavimas ir skundų nagrinėjimas

Naudotojai gali teikti klausimus ar skundus, susijusius su Platformos veikimu, mokėjimais ir kt.

  • Asmens duomenų kategorijos: Vardas, pavardė, el. paštas, skundo turinys.
  • Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas / Teisėti interesai (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b ir f punktai).
  • Teisėti interesai:
    • užtikrinti aukštą aptarnavimo lygį ir veiksmingai spręsti kylančius klausimus;
    • ginti teisėtus Platformos interesus, pavyzdžiui, nagrinėjant naudotojų skundus dėl galimų taisyklių pažeidimų ar sukčiavimo;
    • analizuoti skundų istoriją, siekiant gerinti paslaugas ir išvengti pasikartojančių problemų.

Komunikacija

Platforma gali susisiekti su Jumis el. paštu ar kitu būdu, kad pateiktų su paslaugomis susijusią informaciją, pavyzdžiui: informaciją saugumo ir teisiniais klausimais, informaciją apie Platformos atnaujinimus ir užsakymų būseną.

  • Asmens duomenų kategorijos: Vardas, pavardė, el. paštas, susirašinėjimo turinys.
  • Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas / Teisėti interesai (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b ir f punktai).
  • Teisėti interesai:
    • užtikrinti veiksmingą komunikaciją su naudotojais svarbiais paslaugos klausimais;
    • palaikyti aukštą aptarnavimo lygį, užtikrinant savalaikį ir tikslų keitimąsi informacija.

Pristatymo užtikrinimas

Užsakytų prekių pristatymui užtikrinti.

  • Asmens duomenų kategorijos: Vardas, pavardė, adresas arba kontaktinis telefono numeris, priklausomai nuo pristatymo būdo (kurjerio pristatymas arba paštomatas).
  • Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).

Priminimai apie užsakymo terminą

Jei Pirkėjas nurodė el. pašto adresą ir (arba) telefono numerį, Platforma Fotografo vardu gali išsiųsti jam el. laišką ir (arba) SMS su priminimu apie terminą, iki kurio galima užsisakyti nuotraukas. Platforma ir Fotografas nesiunčia reklaminių ir rinkodaros pranešimų.

  • Asmens duomenų kategorijos: El. paštas, telefono numeris.
  • Teisinis pagrindas: Sutarties vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas).

Saugumas ir sukčiavimo prevencija

Siekiant užkirsti kelią neteisėtai prieigai, analizuojami techniniai duomenys.

  • Asmens duomenų kategorijos: IP adresas, įrenginio duomenys, informacija apie naršyklę.
  • Teisinis pagrindas: Teisėti interesai (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
  • Teisėti interesai:
    • apsaugoti Platformos ir naudotojų duomenis nuo neteisėtos prieigos ir kibernetinių atakų;
    • nustatyti įtartinus ar neįprastus veiksmus, kurie gali rodyti neteisėtą prieigą prie profilio ar sukčiavimą;
    • užtikrinti Platformos vidaus saugumo standartų laikymąsi ir užkirsti kelią piktnaudžiavimui Platforma;
    • tirti galimus Platformos naudojimo sąlygų pažeidimus ir užkirsti jiems kelią.

Techninio Platformos veikimo užtikrinimas

Pagrindinėms Platformos funkcijoms, pavyzdžiui, autentifikuotos naudotojo sesijos palaikymui, užtikrinti naudojami techniškai būtini slapukai. Šie slapukai naudojami tik, pavyzdžiui, prisijungimui išsaugoti, kad naudotojas galėtų naršyti Platformoje be pakartotinio autentifikavimo kiekviename puslapyje. Platforma nenaudoja analitinių, personalizavimo ar rinkodaros slapukų, kuriems būtų reikalingas išankstinis naudotojo sutikimas.

  • Asmens duomenų kategorijos: Būtinieji slapukai.
  • Teisinis pagrindas: Teisėti Platformos interesai užtikrinti saugų ir nenutrūkstamą techninį veikimą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

3. Duomenų šaltiniai

Platforma gauna asmens duomenis iš įvairių šaltinių, priklausomai nuo to, kaip naudojamasi Platforma ir paslaugomis.

Platforma gali gauti Jūsų asmens duomenis šiais būdais:

Iš Jūsų kaip duomenų subjekto:

  • Platforma gauna Jūsų asmens duomenis tiesiogiai iš Jūsų, kai registruojate vaiką fotosesijai, pateikiate užsakymą, siunčiate užklausas ar bet kokiu kitu būdu susisiekiate su Platforma.

Sukurti naudojantis Platforma:

  • Platformai veikiant sukuriami duomenys, pavyzdžiui, apie naudotas paslaugas, taip pat techniniai duomenys (pavyzdžiui, naršyklės duomenys, slapukai).

Gauti iš kitų naudotojų:

  • Jei esate Pirkėjas, Jūsų nuotraukas paslaugai suteikti gali įkelti Fotografas.

Gauti iš mokėjimų tvarkymo paslaugų teikėjų:

  • Platforma gali gauti informaciją apie mokėjimo būseną iš mokėjimų tvarkytojų (Stripe, Ecommpay arba Przelewy24), kad būtų užtikrintas sandorių vykdymas ir teisės aktų reikalavimų laikymasis.

Gauti iš trečiųjų asmenų ir institucijų:

  • Pavyzdžiui, valstybės institucijos gali teikti informaciją apie galimus taisyklių pažeidimus ar neteisėtą naudojimąsi Platforma.

Viešieji ir privatūs registrai:

  • Tam tikrais atvejais Platforma gali tikrinti naudotojų verslo formą ir pan., pavyzdžiui, naudodamasi viešaisiais registrais ar atvirosiomis duomenų bazėmis.

4. Duomenų gavėjai

Platforma gali perduoti Jūsų asmens duomenis kitiems gavėjams, kad būtų užtikrintas Platformos paslaugų teikimas, sutartinių įsipareigojimų vykdymas, teisės aktų laikymasis ar kitais būtinais atvejais. Platforma užtikrina, kad perduodama tik ta informacija, kuri būtina konkrečiam tvarkymo tikslui pasiekti, ir kad gavėjai taiko tinkamas duomenų apsaugos priemones.

Asmens duomenys gali būti perduodami šiems gavėjams:

a) Bendradarbiavimo partneriai (įskaitant duomenų tvarkytojus)

Tretieji asmenys, padedantys užtikrinti Platformos veikimą, pavyzdžiui:

  • gamintojai, užtikrinantys produktų spausdinimą, ir pašto/kurjerių paslaugų teikėjai;
  • IT sistemų priežiūros ir techninės pagalbos paslaugų teikėjai, padedantys užtikrinti Platformos saugumą ir funkcionalumą;
  • mokėjimų tvarkymo paslaugų teikėjai (Stripe, Ecommpay arba Przelewy24), kurie tvarko mokėjimus Fotografo vardu ir užtikrina pinigų pervedimus.

b) Viešosios institucijos ir teisėsaugos institucijos

Kai būtina įvykdyti teisės aktų nustatytus reikalavimus ar įgyvendinti Platformos teises, pavyzdžiui:

  • mokesčių ir finansų priežiūros institucijos, jei tai būtina reikalavimų laikymuisi užtikrinti;
  • teisėsaugos institucijos, jei yra teisinė prievolė ar teisinis pagrindas perduoti informaciją;
  • teismai ar kitos valstybės institucijos, kai tai būtina.

Platformos duomenų tvarkymo centrai, kuriuose saugomi Jūsų asmens duomenys, yra Europos Sąjungoje (ES) ir Europos ekonominėje erdvėje (EEE).

5. Asmens duomenų saugojimas

Platforma saugo asmens duomenis laikydamasi šių sąlygų:

  • Teisės aktų reikalavimai: asmens duomenys saugomi tiek, kiek būtina teisės aktų nustatytoms pareigoms, pavyzdžiui, apskaitos reikalavimams ir teisinėms prievolėms, įvykdyti.
  • Sutikimas: jei asmens duomenys tvarkomi remiantis Jūsų sutikimu, jie saugomi iki sutikimo atšaukimo arba tol, kol duomenų nebereikia atitinkamam tikslui.
  • Teisėti interesai: duomenys saugomi tiek, kiek būtina konkrečiam tvarkymo tikslui pasiekti ir teisėtiems Platformos ar trečiųjų asmenų interesams apsaugoti, pavyzdžiui, ginčams spręsti, senaties terminams laikytis ar teisiniams reikalavimams ginti.

Platforma saugo Jūsų duomenis šiais terminais:

  • Atsisiuntimui skirtos nuotraukos saugomos 6 mėnesius.

Pasibaigus asmens duomenų saugojimo terminui, Platforma užtikrina saugų duomenų ištrynimą, archyvavimą ar anonimizavimą, kad jų nebebūtų galima susieti su Jumis.

6. Duomenų subjekto teisės

Kaip duomenų subjektas pagal Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą turite šias teises:

a) Teisė susipažinti su savo duomenimis

Įgyvendindami teisę susipažinti su duomenimis, turite nurodyti konkretų laikotarpį ir duomenis, kuriuos norite gauti iš Platformos. Turite teisę prašyti Platformos informacijos apie tai, kokie duomenys apie Jus saugomi, kodėl jie tvarkomi, kaip jie gauti ir kam perduoti, kiek laiko jie bus saugomi, taip pat gauti savo duomenų kopiją. Prašymas bus įvykdytas greičiau, jei laikotarpis bus kuo trumpesnis, o prašymas pateikti informaciją apie Jūsų duomenis - kuo konkretesnis. Platformai bus lengviau atsakyti, jei bus žinomas tikslas, kuriuo norite susipažinti su duomenimis.

b) Teisė ištaisyti duomenis

Jei Jums reikia patikslinti ar ištaisyti Platformos saugomus Jūsų asmens duomenis, turite aiškiai nurodyti, kuriuos duomenis reikia patikslinti ir kokia yra aktuali informacija. Jei duomenys gauti ne iš Jūsų, pridėkite pagrindimą, kodėl taisoma informacija laikoma netikslia, kad būtų lengviau greičiau ir tinkamai įvertinti tikslumą.

c) Teisė reikalauti ištrinti duomenis

Kad Platforma ištrintų Jūsų duomenis, turite nurodyti, kuriuos konkrečiai asmens duomenis reikia ištrinti, ir pridėti prašymo pagrindimą. Atkreipiame dėmesį, kad duomenų ištrynimas ne visais atvejais gali būti įmanomas.

d) Teisė apriboti tvarkymą

Jei nesate tikri, ar Platforma tinkamai tvarko duomenis, galite paprašyti Platformos apriboti konkrečių duomenų tvarkymą. Prašyme apriboti duomenų tvarkymą būtina nurodyti, kodėl, Jūsų nuomone, tvarkymas turėtų būti apribotas.

e) Teisė nesutikti su tvarkymu

Tam tikrais atvejais galite turėti teisę nesutikti su tvarkymu dėl su Jūsų konkrečia situacija susijusių priežasčių. Tokiame prašyme svarbu nurodyti individualias aplinkybes, dėl kurių nesutinkate su tvarkymu.

f) Sutikimo atšaukimas

Tiek, kiek Platforma tvarko Jūsų asmens duomenis remdamasi Jūsų sutikimu, turite teisę bet kuriuo metu atšaukti savo sutikimą tvarkyti asmens duomenis. Tokiu atveju Platforma nutrauks Jūsų asmens duomenų tvarkymą tikslu, kuriam davėte sutikimą. Atkreipiame dėmesį, kad sutikimo atšaukimas nesuteikia teisės ginčyti duomenų tvarkymo, kurį Platforma atliko iki sutikimo atšaukimo, teisėtumo.

g) Teisė į duomenų perkeliamumą

Jei norite, kad Platforma surinktų jos turimus Jūsų asmens duomenis ir perduotų juos kitam duomenų valdytojui arba atsiųstų Jums, svarbu nurodyti, kuriuos duomenis norite perkelti.

Prašymo pateikimas

Prašymą įgyvendinti savo teises galite pateikti raštu:

  • asmeniškai, pateikdami asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą (nes privalote save identifikuoti);
  • elektroniniu paštu, pasirašydami saugiu elektroniniu parašu;
  • registruotu paštu.

Platforma išnagrinės Jūsų prašymą be nepagrįsto delsimo ir pateiks atsakymą dėl prašymo įvykdymo arba atsisakymo jį įvykdyti ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo jo gavimo dienos. Jei prašymui įvykdyti reikia daugiau laiko, Platforma turi teisę pratęsti įvykdymo terminą dar dviem mėnesiais, tačiau bet kuriuo atveju apie tai būsite informuoti per vieną mėnesį.

Prašymą nagrinėti gali būti atsisakyta arba gali būti imamas pagrįstas mokestis, grindžiamas administracinėmis išlaidomis, jei prašymas akivaizdžiai nepagrįstas ar neproporcingas, taip pat kitais teisės aktuose numatytais atvejais.

Platforma turi teisę nevykdyti Jūsų prašymo:

  • jei jis suformuluotas neaiškiai;
  • jei Platforma negali Jūsų identifikuoti;
  • jei Platforma jau atsakė į tokį prašymą;
  • jei prašomos informacijos apimtis neproporcinga;
  • jei prašymas nepagrįstas (nesusijęs su Platforma, nepateikta paaiškinimų, kodėl prašymas turėtų būti įvykdytas);
  • jei teisės aktai nustato, kad Platforma neturi teisės teikti Jums tokios informacijos arba Platforma privalo saugoti tam tikrus duomenis apie Jus.

Jei turite kokių nors abejonių dėl to, kaip Platforma naudoja Jūsų asmens duomenis, galite pateikti skundą Platformai. Jei manote, kad Platforma netinkamai tvarkė Jūsų duomenis, taip pat turite teisę pateikti skundą teismui ar priežiūros institucijai.

7. Kontaktai ir klausimai

Jei turite klausimų dėl asmens duomenų tvarkymo, susisiekite su Platforma:

  • Įmonė: IZZIPIX LTD
  • Registracijos numeris: HE434168
  • Buveinės adresas: Romanou 2-601, Nikosija, 1070, Kipras
  • El. paštas: info@izzipix.com

Platforma gali retkarčiais keisti šią privatumo politiką. Visi pakeitimai bus skelbiami Platformos interneto svetainėje, o paskutinio privatumo politikos pakeitimo data bus atnaujinta puslapio viršuje. Papildomi pranešimai apie bet kokius esminius pakeitimus bus siunčiami Jūsų el. pašto adresu arba pateikiami Jums kitu būdu.