Pirkuma noteikumi
Pirkuma noteikumi
1. Vispārīgie noteikumi
1.1. Šis dokuments ir līgums (Noteikumi), kas tiek noslēgts Pārdevēja interneta veikalā https://b2b.izzipix.com/, kas darbojas platformā IZZIPIX (Platforma), starp pircēju, kurš iegādājas preces un pakalpojumus Platformā (Jūs), un fotogrāfu - preču pārdevēju "IZZIPIX" LTD (Pārdevējs) (Jūs un Pārdevējs kopā - "Puses", katrs atsevišķi - "Puse").
1.2. Veicot pirkumu Platformā, Jūs piekrītat šiem Noteikumiem un Platformā publicētajai Privātuma politikai. Ja nepiekrītat šiem Noteikumiem vai Privātuma politikas noteikumiem, lūdzam neapstiprināt pirkumu un pārtraukt Platformas izmantošanu. Šie Noteikumi attiecas uz visiem pirkumiem, kas veikti Platformā.
1.3. Platforma piedāvā iegādāties dažādas preces (Prece), tostarp Pārdevēja uzņemtas fotogrāfijas digitālā formātā, fotoizdrukas, kā arī dažādus priekšmetus ar Jūsu izvēlēto fotogrāfiju izdrukām. Iegādei pieejamas un Jūs esat tiesīgs iegādāties tikai tās fotogrāfijas, kas uzņemtas saskaņā ar iepriekš starp Jums un Pārdevēju noslēgtu fotopakalpojumu līgumu un kurās redzams Jūs vai Jūsu aizgādībā esošs bērns (individuāli vai grupas fotogrāfijās).
1.4. Preču pārdevējs Platformā ir:
- Uzņēmums: "IZZIPIX" LTD
- Reģistrācijas numurs: HE434168
- Adrese: Romanou 2-601, Nicosia, 1070, Cyprus
- E-pasts: info@izzipix.com
- Tīmekļa vietne: https://b2b.izzipix.com/
Pārdevējs ir pilnībā atbildīgs par Preces atbilstību Noteikumiem un par šo Noteikumu izpildi.
1.4.1. Platformu uztur IZZIPIX LTD, Kipras Republikā reģistrēts uzņēmums, reģistrācijas numurs HE434168 (Platformas operators). Platformas operators darbojas kā tehniskais operators, nodrošinot fotogrāfiem iespēju izvietot savus fotopiedāvājumus Platformā un pārdot Preces, taču Platformas operators nav Preces pārdevējs.
1.5. Veicot pirkumu Platformā, Jūs apliecināt, ka esat pilngadīga persona - nepilngadīgas personas nav tiesīgas veikt pirkumus Platformā.
2. Pirkuma un samaksas kārtība
2.1. Piekļuve fotogrāfijām
2.1.1. Jums nav pašam jāveido konts Platformā. Katram fotosesijā piedalījušamies bērnam Pārdevējs izveido personalizētu profilu un nodod Jums personalizētus piekļuves datus šo Noteikumu 3.2. punktā noteiktajā veidā.
2.1.2. Noformējot pasūtījumu, obligātā informācija tiek norādīta tam paredzētajos laukos, tostarp Jūsu vārds, uzvārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs un pasūtīto Preču piegādes adrese (ja attiecināms), bez kuriem pasūtījumu nevar apstrādāt. Šie dati tiek apstrādāti saskaņā ar Platformā publicēto Privātuma politiku.
2.1.3. Jums ir pienākums sniegt tikai patiesus un pilnīgus pasūtījuma datus (jo īpaši Jūs nedrīkstat norādīt pasūtījuma veidlapā e-pasta adresi, kas nav Jūsu).
2.1.4. Jums ir pienākums nodrošināt saņemto piekļuves datu konfidencialitāti un neizpaust tos trešajām personām. Ja Jums ir aizdomas, ka Jūsu piekļuves dati ir nozaudēti, nozagti vai citādi nonākuši trešās personas rīcībā, nekavējoties paziņojiet par to Pārdevējam vai Platformas operatoram.
2.2. Pasūtījuma noformēšana
Lai pasūtītu Preci Platformā, Jums jāveic šādas darbības:
2.2.1. Izvēlieties Preci un sekojiet Platformā sniegtajām norādēm pasūtījuma noformēšanai. Informācija par Pārdevēju, Preces galvenajām īpašībām, Preces galīgo cenu ar nodokļiem un nodevām, kā arī informācija par piegādes izmaksām un nosacījumiem tiek sniegta Platformā pirms pirkuma apstiprināšanas.
2.2.2. Aizpildiet pirkuma veidlapu Platformas sadaļā "Iepirkumu grozs → Pasūtījuma noformēšana" (sadaļu nosaukumi var tikt mainīti, nemainot satura būtību), norādot savus datus un citu Platformā pieprasīto informāciju pirkuma izpildei. Aizpildot pirkuma veidlapu, ņemiet vērā:
- (a) Sniedzot nepieciešamo informāciju, Jūs piekrītat, ka Jūsu sniegtie dati tiek izmantoti, lai Pārdevējs varētu pieņemt Jūsu pasūtījumu un piegādāt Preci. Sniedzot informāciju, Jūs piekrītat saņemt paziņojumus par Jūsu pasūtījuma apstrādi uz norādīto e-pasta adresi.
- (b) Platformas operators un Pārdevējs ir tiesīgi pieprasīt no Jums papildu datus un informāciju, ja tas nepieciešams klienta identifikācijas un izpētes procedūru veikšanai saskaņā ar Pārdevēja valstī spēkā esošo normatīvo aktu prasībām. Pārdevējs ir tiesīgs atteikties slēgt ar Jums līgumu vai veikt citus darījumus un nav atbildīgs par saistību pienācīgu izpildi, ja Jūsu sniegtie dati ir nepatiesi, neprecīzi vai nav sniegti visi pieprasītie dati.
- (c) Pārdevējs un Platformas operators apstrādā un aizsargā personas datus saskaņā ar Pārdevēja valstī spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem, tostarp Eiropas Parlamenta un Padomes 2016. gada 27. aprīļa Regulu (ES) 2016/679 par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula). Sīkāki datu apstrādes noteikumi izklāstīti Platformas sadaļā "Privātuma politika".
2.2.3. Jūs apliecināt savu piekrišanu Preces pirkuma līguma noslēgšanai un pirkuma noteikumiem (šiem Noteikumiem), kā arī Privātuma politikai saskaņā ar Platformas norādēm, atzīmējot lauku "Piekrītu pirkuma noteikumiem un privātuma politikai" (apstiprinājuma formulējums var tikt mainīts, nemainot būtību). Apstiprinot Preces pirkumu, Jūs arī apliecināt, ka esat rūpīgi iepazinies ar Preces aprakstu, attēliem un citu Platformā publicēto informāciju, tā Jums ir pieņemama un Jums ir zināms, ka par Preci ir jāmaksā. Līgums stājas spēkā brīdī, kad esat apstiprinājis savu piekrišanu līguma noslēgšanai.
2.2.4. Jūs samaksājat Pārdevējam Preces pirkuma cenu un veicat papildu maksājumus (tostarp par piegādi), ja tie konkrētajā gadījumā ir piemērojami un norādīti Platformā pirms pirkuma apstiprināšanas. Izvēlētās Preces cena tiek norādīta Platformā pirms pirkuma apstiprināšanas un pēc pirkuma apstiprināšanas (pēc šo Noteikumu stāšanās spēkā) to nevar mainīt.
2.2.5. Maksājumi tiek veikti, pārskaitot naudas līdzekļus Pārdevējam ar viena no maksājumu pakalpojumu sniedzējiem - Stripe, Ecommpay vai Przelewy24 - starpniecību atkarībā no Pārdevēja izvēlētā ģeogrāfiskā reģiona un šo maksājumu sistēmu pieejamības izvēlētajā reģionā, sekojot Platformas norādēm.
2.2.6. Preces pirkuma pabeigšana tiek apstiprināta ar attiecīgu ziņojumu Platformā un e-pasta vēstuli Jums. Ja esat norādījis tālruņa numuru, Platforma Pārdevēja vārdā var nosūtīt Jums SMS ar atgādinājumu par tuvojošos termiņu, līdz kuram var noformēt pasūtījumu.
2.2.7. Šie Noteikumi tiek sniegti formātā, kas ļauj tos saglabāt - Jūs varat lejupielādēt un saglabāt Noteikumus pirms pirkuma apstiprināšanas.
2.2.8. Pēc pirkuma apstiprināšanas Pārdevējs un Platformas operators sazināsies ar Jums Pārdevēja valsts valodā. Darbībām Platformā var tikt piedāvāta citu valodu izvēle.
2.2.9. Atteikuma tiesības un to izņēmumi, tostarp attiecībā uz personalizētām Precēm, kas satur Jūsu vai Jūsu aizgādībā esoša bērna fotogrāfijas, noteikti šo Noteikumu 5.3. un 5.4. punktā.
3. Piegādes noteikumi un kārtība
3.1. Prece tiek piegādāta Jums pēc pirkuma cenas samaksas Pārdevējam. Preces piegādes termiņš tiek norādīts Platformā pirms pirkuma apstiprināšanas. Ja Pārdevējs nevar piegādāt Preci iepriekš Platformā norādītajā termiņā, Pārdevējs Jūs par to informēs, norādot citu paredzamo piegādes termiņu. Ja esat fiziska persona, kas izsaka vēlmi iegādāties, iegādājas vai varētu iegādāties vai izmantot Preci nolūkam, kas nav saistīts ar Jūsu saimniecisko vai profesionālo darbību (patērētājs Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē), Jums ir tiesības atkāpties no šī līguma un Preces pirkuma, ja Preces piegādes termiņš tiek pagarināts. Šādā gadījumā Jums par atkāpšanos jāpaziņo Pārdevējam pēc informācijas par termiņa pagarinājumu saņemšanas.
3.2. Piekļuve Platformai digitālo fotogrāfiju saņemšanai var tikt nodrošināta dažādos veidos:
- 3.2.1. nododot individuālu piekļuves kodu digitālajām fotogrāfijām, tostarp uz papīra kartītes;
- 3.2.2. nosūtot personalizētu saiti uz fotogaleriju pa e-pastu un/vai SMS;
- 3.2.3. nododot QR kodu, kas tehniski ir šifrēts fotosesijas kods un parole piekļuvei Platformas mākoņkrātuvei.
3.3. Ja kāda iemesla dēļ kods nav nodots vai nedarbojas pareizi, lūdzam sazināties ar Pārdevēju vai Platformas operatoru.
4. Intelektuālais īpašums
4.1. Platformas operators pieņem, ka Pārdevējam pieder mantiskās autortiesības uz Platformā augšupielādētajām fotogrāfijām, pamatojoties uz līgumiem, kas ārpus Platformas atsevišķi noslēgti starp Pārdevēju kā fotopakalpojumu sniedzēju un fotopakalpojumu saņēmējiem. Platformas operators pieņem, ka Pārdevēja kā fotopakalpojumu sniedzēja tiesību apjomā ietilpst tiesības augšupielādēt fotogrāfijas Platformā, lai nodrošinātu fotogrāfiju un priekšmetu ar fotoizdrukām pārdošanu pircējiem, tostarp Jums. Ja Jūs vai Jūsu aizgādībā esošs bērns esat redzami grupas fotogrāfijās, Platformas operators pieņem, ka Pārdevējs ir tiesīgs šādas grupas fotogrāfijas pārdot arī citām tajās redzamajām personām.
4.2. Ja Jūsu tiesības uz Platformā augšupielādētajām fotogrāfijām ir jebkādā veidā aizskartas, lūdzam pārtraukt Preces pirkumu un nekavējoties informēt Platformas operatoru par tiesību aizskārumu, izmantojot šo Noteikumu 10. sadaļā norādīto kontaktinformāciju. Apstiprinot Preces pirkumu, Jūs apliecināt, ka Pārdevējs un Platformas operators ir tiesīgi apstrādāt Jūsu un Jūsu aizgādībā esoša nepilngadīga bērna fotogrāfijas Preces pirkuma izpildei, kā arī apstrādāt grupas fotogrāfijas to pārdošanai citām tajās redzamajām personām.
4.3. Īpašuma tiesības un autortiesības uz Platformu pieder Platformas operatoram. Jums tiek piešķirtas tiesības izmantot Platformu Preču iegādei.
5. Atbildība
5.1. Ņemot vērā, ka fotogrāfijas ir Preces daļa, uz Pārdevēja atbildību un attiecīgi uz turpmāk šajos Noteikumos paredzēto garantiju attiecas tālāk norādītie īpašie noteikumi.
5.2. Jūs esat atbildīgs par to, lai Jūsu iegādātā Prece saturētu Jūsu vai Jūsu aizgādībā esoša bērna fotogrāfijas (individuāli vai kopā ar citām personām, ja tiek rīkotas grupu fotosesijas) - Jums nav tiesību piekļūt fotogrāfijām, kurās nav redzams Jūs vai Jūsu aizgādībā esošs bērns, un tās iegādāties. Platformas operators nodrošina pienācīgu piekļuves ierobežošanu, taču tas neatbrīvo Jūs no minētās atbildības.
5.3. Atteikuma tiesības
5.3.1. Ja esat patērētājs Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē, Jums ir tiesības 14 (četrpadsmit) dienu laikā bez iemesla norādīšanas atkāpties no distances līguma.
5.3.2. Lai izmantotu atteikuma tiesības, Jums jāinformē Pārdevējs par savu lēmumu ar nepārprotamu paziņojumu (piemēram, e-pastu uz adresi info@izzipix.com).
5.3.3. Atteikuma termiņš sākas:
- (a) precēm (tostarp fotoproduktiem) - no pasūtījuma saņemšanas brīža;
- (b) digitālajam saturam - no līguma noslēgšanas brīža.
5.3.4. Atkāpšanās no līguma gadījumā Pārdevējs bez nepamatotas kavēšanās, bet ne vēlāk kā 14 dienu laikā no atteikuma paziņojuma saņemšanas dienas atmaksā visus no Jums saņemtos maksājumus.
5.4. Atteikuma tiesību izņēmumi
5.4.1. Atteikuma tiesības nepiemēro normatīvajos aktos paredzētajos gadījumos, jo īpaši:
- (a) precēm, kas izgatavotas pēc patērētāja specifikācijas vai ir nepārprotami personalizētas (tostarp fotogrāfijām, kurās redzams patērētājs vai viņa aizgādībā esošs bērns);
- (b) digitālajam saturam, kas netiek piegādāts materiālā datu nesējā, ja izpilde sākta ar patērētāja skaidri izteiktu piekrišanu pirms 14 dienu atteikuma termiņa beigām un pēc tam, kad patērētājs ir informēts par atteikuma tiesību zaudēšanu.
5.5. Pasūtījuma izpildes termiņš
5.5.1. Pasūtījuma izpildes termiņš tiek norādīts Platformā pirms pirkuma apstiprināšanas un ir atkarīgs no Preces veida un fotosesijas nosacījumiem.
5.5.2. Ja pasūtījuma izpildes termiņš nav norādīts atsevišķi, tas ir no 3 līdz 14 kalendāra dienām.
6. Garantijas noteikumi
6.1. Ja Prece ir fotoizdrukas vai priekšmeti ar fotoizdrukām, Pārdevējs apņemas atmaksāt par Preci samaksāto summu, apmainīt Preci pret atbilstošu Preci, bez maksas novērst Preces neatbilstību vai veikt citas darbības, ja Prece neatbilst garantijā vai reklāmā sniegtajam aprakstam, kas bija pieejams līguma noslēgšanas brīdī vai pirms līguma noslēgšanas (šo Noteikumu apstiprināšanas).
6.2. Garantija attiecas uz Precēm, kas ir digitāli attēli, tikai tad, ja Preces aprakstā pirms tās iegādes ir norādīti konkrēti fotogrāfiju tehniskie parametri, bet piegādātās fotogrāfijas neatbilst iepriekš sniegtajam aprakstam.
6.3. Ja pircējs nav patērētājs Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē, iepriekš minētie garantijas noteikumi nav piemērojami, taču Pārdevējs apņemas veikt garantijas darbus (Preces trūkumu novēršanu) pēc šāda pircēja pieprasījuma šajos Noteikumos noteiktajā kārtībā.
6.4. Garantija ir spēkā 2 (divus) gadus no Preces piegādes dienas, izņemot gadījumus, kad pircējs nav patērētājs Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē, - šādā gadījumā garantija ir spēkā 1 (vienu) gadu no Preces piegādes dienas. Jums jāiesniedz pretenzija Pārdevējam divu mēnešu laikā no dienas, kad konstatējāt Preces neatbilstību līguma noteikumiem.
6.5. Garantija nav piemērojama, ja Prece bojāta Pircēja vai trešās personas darbības vai bezdarbības rezultātā. Garantija nav spēkā, ja Precē veiktas izmaiņas.
6.6. Visos gadījumos, kad tiek konstatēts, ka Pircēja pretenzija nav saistīta ar garantiju, Pircējam ir pienākums apmaksāt Pārdevēja rēķinu par veiktajiem darbiem un/vai izdevumu atlīdzību.
6.7. Ja esat patērētājs Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē, Jums ir noteiktas tiesības saskaņā ar normatīvajiem aktiem, un Pārdevēja sniegtā garantija šīs tiesības neietekmē.
6.8. Ar garantiju saistītas pretenzijas iesniedz Pārdevējam, un tās tiek izskatītas šo Noteikumu 7. sadaļā noteiktajā kārtībā.
7. Strīdu risināšanas un sūdzību izskatīšanas kārtība
7.1. Jebkurš strīds starp Jums un Pārdevēju tiek risināts sarunu ceļā, strīda pusēm cenšoties panākt vienošanos. Ja strīdu nav iespējams atrisināt sarunu ceļā, Jūs iesniedzat Pārdevējam rakstisku sūdzību.
7.2. Sūdzības par Preces kvalitāti var iesniegt tikai šo Noteikumu 6. sadaļā noteiktajā garantijas termiņā, ievērojot arī sūdzības iesniegšanas termiņu pēc Preces neatbilstības konstatēšanas.
7.3. Sūdzības Pārdevējam tiek sagatavotas un iesniegtas rakstiski, izmantojot šo Noteikumu 10. sadaļā norādīto Pārdevēja kontaktinformāciju, norādot:
- 7.3.1. Jūsu vārdu, uzvārdu, dzīvesvietas adresi un kontaktinformāciju;
- 7.3.2. sūdzības iesniegšanas datumu;
- 7.3.3. strīda būtību, Jūsu prasījumu un tā pamatojumu;
- 7.3.4. ieteicams norādīt arī pirkuma numuru.
7.4. Elektroniski iesniegtai sūdzībai nav nepieciešams paraksts, ja esat fiziska persona, kas izsaka vēlmi iegādāties, iegādājas vai varētu iegādāties vai izmantot Preci nolūkam, kas nav saistīts ar Jūsu saimniecisko vai profesionālo darbību (patērētājs Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē).
7.5. Sūdzībai jāpievieno darījumu apliecinošu dokumentu kopijas, kā arī citi sūdzību pamatojoši dokumenti (ja iespējams).
7.6. Pārdevējs, saņēmis Jūsu rakstisko sūdzību, ir tiesīgs pieprasīt, lai Jūs uzrādāt vai nododat strīdus Preci.
7.7. Pārdevējs sniedz rakstisku atbildi uz sūdzību šādā termiņā:
7.7.1. Ja esat patērētājs Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē, Pārdevējs sniedz Jums rakstisku atbildi uz sūdzību 14 kalendāra dienu laikā no sūdzības saņemšanas dienas un informē Jūs par iespējamo prasījuma apmierināšanas vai strīda risināšanas veidu, ja šajā termiņā nav panākta vienošanās par Jūsu prasījuma apmierināšanu vai alternatīvu prasījuma apmierināšanas veidu.
7.7.2. Ja neesat patērētājs Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē, Pārdevējs sniedz Jums rakstisku atbildi uz sūdzību 30 kalendāra dienu laikā no sūdzības saņemšanas dienas un informē Jūs par iespējamo prasījuma apmierināšanas vai strīda risināšanas veidu, ja šajā termiņā nav panākta vienošanās par Pircēja prasījuma apmierināšanu vai alternatīvu prasījuma apmierināšanas veidu.
7.7.3. Ja objektīvu iemeslu dēļ atbildi uz Jūsu sūdzību nav iespējams sniegt iepriekš minētajā termiņā, Pārdevējs nekavējoties rakstiski Jūs par to informē, norādot saprātīgu termiņu, kurā atbilde tiks sniegta (ja esat patērētājs Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē, Pārdevējs arī pamato šāda pagarinājuma nepieciešamību).
7.8. Ja Pārdevējs atsakās apmierināt Jūsu kā patērētāja Pārdevēja valsts patērētāju tiesību aizsardzības tiesību aktu izpratnē prasījumu vai ja Jūs kā patērētājs neesat apmierināts ar Pārdevēja piedāvāto risinājumu, Jums ir tiesības vērsties:
- 7.8.1. Pārdevēja valsts kompetentajā patērētāju tiesību aizsardzības iestādē, lai saņemtu palīdzību strīda risināšanā, tostarp tā izskatīšanai Pārdevēja valsts ārpustiesas patērētāju strīdu risināšanas institūcijā;
- 7.8.2. Pārdevēja valsts tiesā.
7.9. Ja neesat patērētājs, Pārdevējs piekrīt nesaskaņas, pretrunas vai strīdus, kas attiecas uz šiem Noteikumiem, izskatīt pēc prasītāja izvēles Pārdevēja valsts vispārējās jurisdikcijas tiesā vai Pārdevēja valsts Šķīrējtiesā saskaņā ar tās reglamentu, Pārdevēja valodā, ar vienu šķīrējtiesnesi.
8. Platformas darbība
8.1. Platforma ir pieejama Eiropas Savienības valstīs un citās valstīs, taču Platformas izmantošanas iespēja citās valstīs netiek garantēta.
8.2. Platformas operatoram ir pienākums nodrošināt Platformas pieejamību Preču iegādei, taču tehnisku iemeslu dēļ ir iespējami īslaicīgi Platformas darbības pārtraukumi. Nav izslēgti arī Platformas darbības pārtraukumi trešo personu prettiesisku darbību dēļ. Platformas operators neatlīdzina Platformas pieejamības pārtraukumus un to rezultātā radušos zaudējumus neatkarīgi no pārtraukuma ilguma.
8.3. Platformas operators uztur Platformu, taču nesniedz fotopakalpojumus un nepārdod Preces. Visa saziņa saistībā ar Preces pirkuma izpildi Jums jāveic tieši ar Pārdevēju.
9. Citi noteikumi
9.1. Noteikumu sadaļu nosaukumi paredzēti tikai lasīšanas ērtībai, nevis līguma noteikumu interpretācijai.
9.2. Ja kāda Noteikumu daļa vairs neatbilst normatīvajiem aktiem, pārējā Noteikumu daļa paliek spēkā negrozīta.
9.3. Šiem Noteikumiem piemērojami Pārdevēja valsts normatīvie akti.
10. Rekvizīti
10.1. Platformas operators un Pārdevējs ir tiesīgi izmantot Jūsu sniegto kontaktinformāciju, lai sazinātos ar Jums.
10.2. Pārdevēja rekvizīti un kontaktinformācija:
- Uzņēmums: "IZZIPIX" LTD
- Reģistrācijas numurs: HE434168
- Adrese: Romanou 2-601, Nicosia, 1070, Cyprus
- E-pasts: info@izzipix.com
- Tīmekļa vietne: https://b2b.izzipix.com/
10.3. Platformas operatora rekvizīti un kontaktinformācija:
- Uzņēmums: IZZIPIX LTD
- Reģistrācijas numurs: HE434168
- Juridiskā adrese: Romanou 2-601, Nikosija, 1070, Kipra
- E-pasts: info@izzipix.com
11. Noteikumu redakcijas datums
11.1. Šī Noteikumu redakcija ir spēkā no 2026. gada 30. oktobra (norādītais datums ir Noteikumu sagatavošanas datums, kas nenozīmē konkrētā Preces pirkuma darījuma datumu, taču kalpo kā pierādījums pirkuma noteikumu saturam konkrētā Preces pirkuma brīdī).